An illustrated story by Andreas Samuelsson, created in collaboration with Flos and Apartamento Studios.

265 Small Designed by Paolo Rizzatto. The 265 returns in a more compact version, a companion to the original that maintains its precise proportions in a diminutive form.

In 1973, Rizzatto applied an architectural sensibility to lighting. Intuitive, technical and precise, the result is as simple as it gets: a suspended wall lamp composed of a head and a weight, each balanced at the extremities of an adjustable arm and attached to the wall in an asymmetric position.

FlosとApartamento Studiosとの協働により制作された、アンドレアス・サミュエルソンによるイラストレーションストーリー。

「265 Small」は、パオロ・リザットによるデザイン。オリジナルモデルのバランスの取れたプロポーションをそのままに、よりコンパクトなサイズで展開されたモデルです。

1973年、リザットは建築的な視点を照明デザインに取り入れました。直感的でありながら技術的で精密な構造は、非常にシンプルなかたちに結実しています。可動式のアームの両端にランプヘッドとカウンターウェイトを配し、非対称に壁へ取り付けられるサスペンデッド型のウォールランプです。